Učitava se...
Ukusi detinjstva
iz bakine kuhinje

Nedeljni ručak kakav pamtimo — sočno pečenje iz rerne
i mlada salata uz miris doma za celu porodicu

Glavna jela Salate
Zalogaji dobrodošlice
za početak gozbe

Meze daska za dobar početak — kajmak, sir, pršuta i ajvar
uz čašicu dobrodošlice za drage goste

Predjela i grickalice
Od supe do slatkog
za punu trpezu

Topla kašika za početak, parče torte za kraj
— kompletan obrok po domaći, od prvog do poslednjeg zalogaja

Čorbe i supe Torte i kolači
Darovi reke i mora
na domaćem stolu

Sveže iz reke i mora — pečena riba sa limunom,
začinskim biljem i mirisom mediterana na stolu

Riba i morski plodovi
Iz rerne i ostave
miris domaćeg

Hrskave kore tek iz rerne i tegle pune leta
— burek, gibanica i domaća zimnica iz ostave

Pite i testa Zimnica
  • Ukusi detinjstva
    iz bakine kuhinje
  • Zalogaji dobrodošlice
    za početak gozbe
  • Od supe do slatkog
    za punu trpezu
  • Darovi reke i mora
    na domaćem stolu
  • Iz rerne i ostave
    miris domaćeg
Featured
Turšija iz bureta sa mešanim povrćem
Super einfach
Sehr günstig

Turšija iz bureta je najstariji i najčasniji način konzerviranja povrća u srpskoj kuhinji — mešano povrće koje fermentiše u rasolu u drvenom buretu, razvijajući probiotsku dubinu i onaj prepoznatljiv kiselkasto-slani ukus koji nijedna industrijska turšija ne može da dostigne. Kupus, šargarepa, paprike, karfiol, zeleni paradajz — svako povrće daje svoj ton, a beli luk i začini ih vežu u jedinstven buket.

Đura svake jeseni puni bure — drvo diše, fermentacija ide prirodno, a tri-četiri nedelje na hladnom pretvaraju obično povrće u zimsko blago. Turšija se slaže uz sarmu, podvarak, roštilj, ili prosto uz pečeni krompir i komad hleba. Jedna od retkih stvari koje se ne žure, jer vreme je glavni sastojak.

Vorbereitungszeit

5S

Kochzeit

1T

Wartezeit

6T

Kategorie: Zimnica
Jahreszeiten Winter Herbst
Küche (Region) hinzufügen COM_JOOMRECIPE_CUISINE_SRBIJA
Stichwörter:

Zutaten

Für 1 KOLICINA Die Portionsgröße ist 1 porcija = 1 tegla (~1 kg povrća)

Povrće (za bure 10-15 L)

1 kom kupus (srednje veličine)
1 kg šargarepa
2 kg paprike babure i feferoni
1 kom karfiol
1 kg zeleni paradajz
2 glavice beli luk
3 grančice celer (stabljike)

Začini i rasol

1 vezica peršun (stabljike)
5 listova lovorov list
1 kašika zrna bibera
450 g morska so (nejodirana)
10 l voda

Turšija iz bureta Zubereitung

  1. Kupus iseći na krupnije komade, očistiti srčiku.
  2. Šargarepu oljuštiti i iseći na kolutove debljine oko 1 cm.
  3. Paprike (babure i feferone) očistiti od peteljki i semenki, iseći na četvrtine.
  4. Karfiol razložiti na cvetiće srednje veličine.
  5. Zeleni paradajz iseći na četvrtine ili polovine, u zavisnosti od veličine.
  6. Beli luk oljuštiti, ostaviti čenove cele.
  7. Celer oprati, iseći na komade.
  8. Bure ili veliku teglu dobro oprati i opariti vrelom vodom, pa osušiti.
  9. Na dno staviti stabljike peršuna, lovorov list, zrna bibera i čenove belog luka.
  10. Povrće slagati u slojevima, naizmenično, ne previše stisnuto.
  11. Između slojeva dodati još malo belog luka i začina.
  12. U velikoj šerpi zagrejati vodu do mlake temperature (ne kuvati).
  13. Rastvoriti so u vodi (45 g soli na 1 litar vode).
  14. Prohladiti rasol do sobne temperature.
  15. Preliti povrće u buretu tako da bude potpuno potopljeno.
  16. Staviti drvenu dasku i kamen kao uteg da povrće ostane ispod rasola.
  17. Pokriti čistom gazom ili platnom.
  18. Držati na hladnom mestu (podrum, terasa) 3-4 nedelje.
  19. Prvih 5-7 dana svakog dana povlačiti rasol (presipati) da fermentacija ide ravnomerno.
  20. Turšija je gotova kad povrće dobije prijatnu kiselo-slanu aromu i zlatkastu boju.

Video ansehen

Notizen

Odnos soli i vode je ključan — 45 g na litar je standard; manje i turšija pokvari, više i povrće postane prekiselo.
Drveno bure daje najbolji rezultat, ali staklena tegla od 5-10 litara takođe radi.
Presipanje rasola prvih dana sprečava da se stvara buđ na površini.
Feferoni daju blagu ljutinu — dodati više ako voliš jaču turšiju.
Turšija se čuva u rasolu u hladnoj prostoriji i traje celu zimu.

Nährwerte

Diät vegetarisch Vegan glutenfrei laktosefrei

Pro Portion 1 porcija = 1 tegla (~1 kg povrća)

Kilokalorie:25 kcal
Kilojoule:105 kJ
Ballaststoffe:2 g
Salz:2000 g
Kohlenhydrate:5 g
Zucker:3 g
Fett:0.2 g
Gesättigte Fettsäuren:0.05 g
Proteine:1 g
Nährwerte
1 portion(en)
Die Portionsgröße ist 1 porcija = 1 tegla (~1 kg povrća)
Angaben pro Portion
Kalorien 25 kcal / 105 kJ
% Referenzmenge*
Fett Gesamt 0.2 g 0%
Gesättigte Fettsäuren 0.05 g 0%
Salz 2000 g 33333%
Gesamtkohlenhydrate 5 g 2%
Ballaststoffe 2 g 8%
Gesamtzucker 3 g
Eiweiß 1 g

Gib als erster eine Bewertung ab

Dieses Rezept teilen

Najviše pregleda

Recepti koje naši čitaoci najviše otvaraju: po jedan prvak iz svake kategorije, od zimnice do kolača. Klikni na karticu i vidi zašto su baš oni osvojili trpeze.

  • Cepkana paprika sa belim lukom

    Kategorija : Zimnica
    Tip kuhinje : Šumadija    Sezone : Leto Jesen

    Cepkana paprika sa belim lukom je tradicionalno jelo kasnog leta i rane jeseni, kada paprika ima najviše ukusa. Blaga slatkoća pečene paprike sjajno se slaže sa intenzivnim aromama belog luka i sirćeta. Služi se hladna, kao prilog uz pečeno meso ili samostalno uz hleb...

    Još je ukusnija ako odstoji dan u frižideru, jer paprika upije arome belog luka i sirćeta.

  • Pesak torta

    Kategorija : Torte i kolači
    Tip kuhinje : Srbija    Sezone : Proleće Leto Jesen Zima

    Pesak torta je jedna od najjednostavnijih torti za pripremu, ne peče se i ne može da ne uspe. Tri sloja pudinga od vanile: sa mlevenim keksom, sa kokosom i sa pečenim orasima i Nutellom. Mala novina u klasičnom receptu koja je podiže na viši nivo...

    Najbolje je služiti dobro ohlađenu, uz kafu ili čaj.

  • Bećar sa mlevenim mesom

    Kategorija : Glavna jela
    Tip kuhinje : Šumadija    Sezone : Leto Jesen

    Bećar sa mlevenim mesom je lagano letnje jelo inspirisano vojvođanskim sataršem. Legenda kaže da su ga bećari spremali brzo i jednostavno, bez mnogo sastojaka. Paradajz, paprika i mleveno meso spajaju se u jelo koje upija sav ukus letnjeg povrća...

    Najukusniji je kada se sprema polako, na srednjoj temperaturi, da se svi ukusi lepo prožmu.

  • Domaće grisine sa susamom

    Kategorija : Predjela
    Tip kuhinje : Srbija    Sezone : Proleće Leto Jesen Zima

    Domaće grisine sa susamom su hrskavi štapići koji se pripremaju za svega sat vremena. Testo se lako mesi, razvija i seče na tanke trake koje se posipaju susamom. Posle kratkog pečenja dobijaju zlatnu boju i karakterističnu hrskavost...

    Hrskava tekstura je kao stvorena za umakanje u različite namaze i paštete.

  • Bela riba u đumbiru

    Kategorija : Riba
    Tip kuhinje : Srbija    Sezone : Proleće Leto Jesen Zima

    Bela riba u đumbiru je spoj domaće kuhinje sa orijentalnim notama. Marinada od limuna, belog luka i đumbira daje mesu pun ukus bez opterećenja. Peče se kratko da meso ostane sočno, a savršeno ide uz krompir, pirinač ili sezonsku salatu...

    Ribu možete marinirati ranije tokom dana, a peći neposredno pre služenja.

Prijava i Registracija

Prijavite se ili otvorite nalog za brz, siguran i jednostavan pristup vašem profilu i dodatnim sadržajima sajta.
Brza prijava i jednostavna registracija omogućavaju vam siguran i lak pristup vašem profilu.

Registracijom na našem sajtu prihvatate naše Uslove i Pravila korišćenja.